Bonjour les copines !
Tout d'abord, je voulais vous souhaiter un joyeux 1er mai en vous offrant ce bouquet de muguet de mon jardin...Les seuls brins que j'ai... cueuillis hier soir en rentrant du boulot...
Objectif 8 : du 1er mai au 15 mai 2013
Voici pour vous l'objectif 8 de ce joli SAL, qui a du arriver dans vos boites mails soit hier soir, soit cette nuit... J'ai reçu des photos que je publierais dès demain sur mon blog... Merci à toutes pour vos jolies broderies... Le printemps est arrivé sur vos toiles à défaut de l'avoir "en vrai"... Allez courage, petites brodeuses... Prochain objectif le 16 mai...
This is your goal 8 of this pretty SAL, who has arrived in your mailboxes or last night or the night ... I received the photos I will publish tomorrow on my blog ... Thank you all for your beautiful embroidery ... Spring has arrived on your paintings failing to have "for real" ... Go courage small embroidery ... Next goal on May 16 ...
Dies ist Ihr Ziel 8 dieser hübschen SAL, die in Ihren Postfächern oder letzte Nacht oder die Nacht gekommen ist ... Erhielt ich die Fotos, die ich morgen auf meinem Blog veröffentlichen ... Ich danke Ihnen allen für Ihre schöne Stickerei ... Der Frühling ist auf dem Gemälde zu haben, andernfalls "for real" angekommen ... Gehe Mut kleine Stickerei ... Nächstes Ziel am 16. Mai ...
Este es su objetivo 8 de este bonito SAL, que ha llegado a los buzones de correo o de la noche anterior o la noche ... Recibí las fotos que voy a publicar mañana en mi blog ... Gracias a todos por su bonito bordado ... La primavera ha llegado en sus pinturas en su defecto que tiene "de verdad" ... Ir pequeño bordado valor ... Siguiente meta el 16 de mayo ...